TYLKO U NAS wyjątkowa okazja!

Mam przyjemność zaprezentować Państwu całoroczny domek o powierzchni ok. 73 m², położony dosłownie kilkadziesiąt kroków od rzeki zaledwie 50 metrów od brzegu! To idealna propozycja dla osób, które marzą o własnym miejscu tuż przy wodzie, z zupełnie bezcennym widokiem.

Najważniejsze informacje:
Powierzchnia domku: ok. 73 m²
Powierzchnia działki: ok. 300 m²
Rok budowy: 2018
Stan: wnętrze do własnej aranżacji
Woda: z sieci miejskiej
Ogrzewanie: podłogowe mata na podczerwieńsalon 18.2 m² aneks kuchenny 6.3 m² łazienka 4.5 m² taras 33.9 m²

Układ pomieszczeń: Parter:
przestrzeń przygotowana pod salon, aneks kuchenny oraz łazienkę,
duży, zadaszony taras z panoramicznymi oknami i wyjściem z dwóch stron idealny na poranną kawę z widokiem na wodę.

Piętro:
dwa jasne pokoje oraz prywatny taras (6,2 m²), z którego można podziwiać rzekę i okoliczną naturę.

Dodatkowe atuty, które robią różnicę: możliwość montażu kominka, aby stworzyć wyjątkowy klimat,
w cenie miejsce na łódź zarówno przy pomoście, jak i na lądzie, świetna opcja dla osób kochających wodne aktywności,
przygotowane miejsce na ognisko, idealne na wieczorne spotkania,
kilka kroków do przystani Delfin,
parking dla mieszkańców jedno miejsce w cenie,
teren monitorowany,
zamykana brama wjazdowa, zapewniająca prywatność.

Informacja dodatkowa:grunt w formie dzierżawy.
To idealny wybór dla tych, którzy chcą codziennie budzić się w otoczeniu zieleni i szumu wody, a jednocześnie pragną mieć szybki dostęp do miasta.
Cisza, spokój, natura a wszystko to bez rezygnacji z miejskich udogodnień.

ONLY WITH US a unique opportunity!

I'm pleased to present a year-round cottage with an area of approximately 73 m², located literally a few dozen steps from the river just 50 meters from the shore! This is the perfect option for those who dream of their own place right by the water, with an absolutely priceless view.

Key information:
Cottage area: approx. 73 m²
Plot area: approx. 300 m²
Year of construction: 2018
Condition: interior for your own arrangement
Water: from the municipal network
Heating: underfloor - infrared mat
Room layout: Ground floor:
space prepared for a living room, kitchenette and bathroom,
a large, covered terrace with panoramic windows and access from two sides perfect for morning coffee with a view of the water.

Floor:
two bright rooms and a private terrace from which you can admire the river and the surrounding nature.

Additional advantages that make the difference: the possibility of installing a fireplace to create a unique atmosphere,
the price includes a place for a boat both at the pier and on land, a great option for people who love water activities,
a prepared place for a bonfire, perfect for evening meetings,
a few steps to the "Delfin" marina,
parking for residents one space included in the price,
monitored area,
lockable entrance gate ensuring privacy.

Additional information: land in the form of lease.
It's the perfect choice for those who want to wake up every day surrounded by greenery and the sound of water, while also having quick access to the city.
Peace, quiet, nature all without sacrificing city amenities.

Powyższe ogłoszenie ma wyłącznie charakter informacyjny. Nie stanowi ono oferty w myśl art. 66 i n. ustawy z dnia 23.04.1964r. Kodeks cywilny (Dz.U. 1964r. Nr 16, poz. 93, ze zm.).

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )