Zapraszam do zapoznania się z oferta nowoczesnego i komfortowego mieszkania
trzypokojowego z ogródkiem zlokalizowanego na Gumieńcach.

Najważniejsze atuty:
Nieruchomość trzypokojowa z ogrodem.
Apartament o powierzchni 60m2, usytuowany na parterze niskiego bloku.
W pełni wyposażony i umeblowany w wysokim standardzie.

Mieszkanie składa się z:
- nowocześnie umeblowanego salonu z otwartą kuchnią oraz wyjściem na spory słoneczny ogród,
- w pełni umeblowanej sypialni z dużą szafą i łóżkiem małżeńskim,
- pokoju z wyjściem na taras,
- łazienki z prysznicem połączonej z wc.

Każde pomieszczenie zostało starannie zaprojektowane, aby zapewnić maksymalny komfort
funkcjonowania w mieszkania.

Dodatkowe udogodnienia:
Do mieszkania przynależy duży ogródek, a przy budynku znajduje się prywatne miejsce postojowe.
Wszystkie okna wyposażone w rolety zewnętrzne.

Budynek:
Nowy blok z 2023r. i zapewnia bardzo dobry standard wykończenia oraz bezpieczeństwo dla mieszkańców.
Zadbane części wspólne, okolica z dużą ilością zieleni oraz placami zabaw tworzą przyjazną atmosferę
i sprzyjają integracji między sąsiadami.

Lokalizacja:
Mieszkanie położone jest w urokliwej okolicy, wśród zabudowy bloków, domków i licznych terenów zieleni.
Teren osiedla jest bezpieczny, sprzyjający dzieciom.
W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, a także szkoła, przedszkole, żłobek, place zabaw, komunikacja miejska,
przychodnia, co zapewnia codzienną wygodę i komfort życia.

Opłaty:
Czynsz do wspólnoty wynosi obecnie ok. 360zł.
Dodatkowo płatne media według zużycia.

W celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację, zapraszam do kontaktu.

I invite you to familiarize yourself with the offer of a modern and comfortable apartment
three-room with a garden located in Gumieńce.

Key advantages:
Three-room property with garden.
Apartment with an area of 60m2, located on the ground floor of a low-rise block.
Fully equipped and furnished to a high standard.

The apartment consists of:
- modernly furnished living room with open kitchen and exit to a large sunny garden,
- a fully furnished bedroom with a large wardrobe and a double bed,
- room with access to the terrace,
- bathroom with shower connected to toilet.

Each room has been carefully designed to provide maximum comfort
functioning in the apartment.

Additional amenities:
The apartment has a large garden and there is a private car park next to the building.
parking space additionally payable (PLN 45,000).
All windows are equipped with external blinds.

Building:
New block from 2023 and provides a very good standard of finishing and safety for residents.
Well-kept common areas, an area with lots of greenery and playgrounds create a friendly atmosphere
and promote integration between neighbours.

Location:
The apartment is located in a charming area, among apartment buildings, houses and numerous green areas.
The estate area is safe and child-friendly.
In the immediate vicinity there are shops, as well as a school, kindergarten, nursery, playgrounds, public transport,
clinic, which ensures everyday convenience and comfort of life.

Fees:
The community rent is currently around PLN 360.
Additionally paid utilities according to consumption.

For additional information and to arrange a presentation, please contact me.

Ich lade Sie ein, sich mit dem Angebot einer modernen und komfortablen Wohnung vertraut zu machen
Dreizimmerwohnung mit Garten in Gumieńce.

Hauptvorteile:
Drei-Zimmer-Wohnung mit Garten.
Wohnung mit einer Fläche von 60 m², gelegen im Erdgeschoss eines niedrigen Gebäudeblocks.
Vollständig ausgestattet und hochwertig möbliert.

Die Wohnung besteht aus:
- modern möbliertes Wohnzimmer mit offener Küche und Ausgang zu einem großen sonnigen Garten,
- ein komplett möbliertes Schlafzimmer mit großem Kleiderschrank und Doppelbett,
- Zimmer mit Zugang zur Terrasse,
- Badezimmer mit Dusche, verbunden mit der Toilette.

Jedes Zimmer wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort zu bieten
Funktionieren in der Wohnung.

Zusätzliche Annehmlichkeiten:
Zur Wohnung gehört ein großer Garten und neben dem Gebäude gibt es einen privaten Parkplatz.
Parkplatz zusätzlich zahlbar (45.000 PLN).
Alle Fenster sind mit Außenjalousien ausgestattet.

Gebäude:
Neuer Block ab 2023 und gewährleistet einen sehr guten Ausbaustandard und Sicherheit für die Bewohner.
Gepflegte Gemeinschaftsflächen, ein Areal mit viel Grün und Spielplätzen sorgen für eine freundliche Atmosphäre
und die Integration zwischen Nachbarn zu fördern.

Standort:
Die Wohnung liegt in einer reizvollen Gegend, zwischen Mehrfamilienhäusern, Häusern und zahlreichen Grünflächen.
Das Anwesen ist sicher und kinderfreundlich.
In unmittelbarer Nähe befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, sowie eine Schule, Kindergarten, Kinderkrippe, Spielplätze, öffentliche Verkehrsmittel,
Klinik, die für die Annehmlichkeiten und den Komfort des täglichen Lebens sorgt.

Gebühren:
Die Gemeinschaftsmiete beträgt derzeit ca. 360 PLN.
Zusätzlich werden Nebenkosten nach Verbrauch fällig.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Präsentation kontaktieren Sie mich bitte.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Bezpłatnie pomagamy w uzyskaniu kredytu.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )