Mam przyjemność zaprezentować komfortowe, funkcjonalne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni ok. 36 m², zlokalizowane przy ul. Tadeusza Zawadzkiego, na cenionym i doskonale skomunikowanym Osiedlu Zawadzkiego-Klonowica w Szczecinie.
Lokal powstał w wyniku przearanżowania kawalerki i obecnie oferuje dwa osobne, ustawne pokoje, co zapewnia wygodę użytkowania i możliwość natychmiastowego wprowadzenia się bez większych nakładów. Mieszkanie znajduje się w zadbanym, ocieplonym bloku z windą, a z okien rozpościera się przyjemny widok na zieloną okolicę.

Układ pomieszczeń:
przestronny salon z częścią wypoczynkową i jadalnianą,
niezależna sypialnia (lub gabinet),
oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia (lodówka, piekarnik, zmywarka),
łazienka z wanną i WC,
przedpokój z miejscem na zabudowaną szafę,
balkon z widokiem na osiedle.
Mieszkanie jest środkowe i bardzo ciepłe, dzięki czemu koszty ogrzewania pozostają niskie. Ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej. Do lokalu przynależy komórka lokatorska. Stan techniczny nieruchomości jest bardzo dobry mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia lub lekkiego odświeżenia według preferencji nowego właściciela.
Osiedle Zawadzkiego-Klonowica to jedna z najbardziej lubianych dzielnic Szczecina spokojna, zielona i świetnie zorganizowana.

W najbliższym otoczeniu znajdują się:
liczne sklepy: Lidl, Biedronka, Netto, Żabka, Rossmann, Pepco,
punkty usługowe: przychodnia, apteka, poczta, fryzjer, salon kosmetyczny,
ryneczek osiedlowy, lokale gastronomiczne, szkoły i przedszkole,
doskonała komunikacja miejska (tramwaje i autobusy) oraz szybki dojazd do centrum.
To idealne miejsce zarówno dla osób pracujących, studentów, jak i seniorów.

Dodatkowe udogodnienia liczne bezpłatne miejsca parkingowe przy budynku,
parking zamykany na szlaban wyłącznie dla mieszkańców,
budynek po remoncie i termomodernizacji,
nowe windy, czyste i zadbane klatki schodowe,
spokojne, przyjazne sąsiedztwo.
Informacje techniczne powierzchnia: ok. 36 m²
rok budowy: 1989
forma własności: pełna własność (Wspólnota Mieszkaniowa)
czynsz: ok. 590 zł (z zaliczkami m.in. na wodę, ogrzewanie, odpady; rozliczany według zużycia)
ogrzewanie i ciepła woda: miejskie
budynek ocieplony, z windą
mieszkanie dostępne od zaraz

Dlaczego warto? doskonała lokalizacja z pełną infrastrukturą,
niskie koszty utrzymania,
balkon, komórka lokatorska oraz zamykany parking,
idealne mieszkanie na start lub jako inwestycja pod wynajem,
zadbany budynek po remoncie, spokojna i zielona okolica.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji.

I am pleased to present a comfortable, functional 2-room apartment with an area of approximately 36 m², located on Tadeusza Zawadzkiego Street, in the valued and well-connected Zawadzkiego-Klonowica Estate in Szczecin.
The space was created by remodeling a studio apartment and now offers two separate, well-arranged rooms, ensuring ease of use and the ability to move in immediately without any major investment. The apartment is located in a well-maintained, insulated building with an elevator, and the windows offer pleasant views of the green surroundings.

Room layout:
spacious living room with seating and dining area,
independent bedroom (or study),
separate, fully equipped kitchen (fridge, oven, dishwasher),
bathroom with bathtub and toilet,
hall with space for a built-in wardrobe,
balcony with a view of the estate.

The apartment is centrally located and very warm, keeping heating costs low. Heating and hot water are supplied by the municipal network. A storage unit is included. The property is in very good condition it's ready to move in or could use a bit of updating, depending on the new owner's preferences.
The Zawadzkiego-Klonowica estate is one of the most popular districts of Szczecin quiet, green and well-organized.

In the immediate vicinity there are:
numerous stores: Lidl, Biedronka, Netto, Żabka, Rossmann, Pepco,
service points: clinic, pharmacy, post office, hairdresser, beauty salon,
a local market square, restaurants, schools and a kindergarten,
excellent public transport (trams and buses) and quick access to the city center.
It is an ideal place for working people, students and seniors.

Additional amenities numerous free parking spaces next to the building,
parking lot with a barrier, exclusively for residents,
building after renovation and thermal modernization,
new elevators, clean and well-kept staircases,
quiet, friendly neighborhood.
Technical information area: approx. 36 m²
year of construction: 1989
form of ownership: full ownership (Housing Community)
rent: approx. PLN 590 (with advance payments for water, heating, waste, etc.; billed according to consumption)
heating and hot water: municipal
insulated building, with an elevator
apartment available immediately

Why is it worth it? excellent location with full infrastructure,
low maintenance costs,
balcony, storage room and closed parking lot,
an ideal apartment for a starter or as an investment for rent,
well-kept building after renovation, quiet and green neighborhood.

Please contact me to arrange a presentation.

Powyższe ogłoszenie ma wyłącznie charakter informacyjny. Nie stanowi ono oferty w myśl art. 66 i n. ustawy z dnia 23.04.1964r. Kodeks cywilny (Dz.U. 1964r. Nr 16, poz. 93, ze zm.).

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )